[vtkusers] Displaying graphs side by side

[David Doria]

>> > vtkRenderView.cxx needs modifications to fix some issues with this test
>> > app. See attached patch.
>> >
>> > Clint

Beautiful! That worked perfectly. Can you push it to VTK HEAD?

Thanks,

David