[Paraview-developers] Paraview translation

[Шагит Зиганшин]

Hello!

I'm working on translation Paraview to Russian language and my current problem is to translate widgets and parameters that generated from XML which lays in ParaViewCore\ServerManager\SMApplication\Resources. Some parameters I can change through PyQt, but not all (for example, Paraview Settings Widget couldn't be change on boot up, 'cause is not initialized) and I know that some properties have "label" parameter, but not all. My question is "How I can labels and widgets from XML?" 

Shagit Ziganshin